烧饼

[shāo bǐng]

סינית-אנגלית

הגדרת אינטרנט

משפט לדוגמה

הגדרה:
הכלהכל,sesame seed cakesesame seed cake,Clay oven rollsClay oven rolls,SBSB,griddlegriddle
קטגוריה:הכלהכל,בעל-פהבעל-פה,בכתבבכתב,כותרתכותרת,טכניטכני
מקור:הכלהכל,מילוןמילון,אינטרנטאינטרנט
רמת קושי:הכלהכל,קלקל,בינוניבינוני,קשהקשה
1.
After a while, Old Cheng returned with two large bowls of sweet gruel and a whole lot of little "horse-hoof" buns and crispy fritters.
待了会儿，老程回来了，端着两大碗甜浆粥，和不知多少马蹄烧饼与小焦油炸鬼。
dāi le huì er , lǎo chéng huí lái le , duān zhe liǎng dà wǎn tián jiāng zhōu , hé bù zhī duō shǎo mǎ tí shāo bǐng yǔ xiǎo jiāo yóu zhá guǐ 。
www.jukuu.com
2.
Top: This breakfast includes twisted fritters of fried dough, an egg, a Chinese muffin, and a bowl of bean curd milk.
上图：一套酥脆的烧饼、油条，一碗香浓的豆浆，是中国人最喜爱的早点。
shàng tú : yī tào sū cuì de shāo bǐng 、 yóu tiáo , yī wǎn xiāng nóng de dòu jiāng , shì zhōng guó rén zuì xǐ ài de zǎo diǎn 。
dictsearch.appspot.com
3.
Shop shaobing one tree, the operator is a pair of young couples.
树旁有一家烧饼铺，经营者是一对年轻的夫妻。
shù páng yǒu yì jiā shāo bǐng pū , jīng yíng zhě shì yí duì nián qīng de fū qī 。
www.showxiu.com
4.
Today's interest in group activities, classes, soup, the teachers let us go play "sesame seed paste, " the small game.
今天的兴趣小组活动课上，汤老师让我们下去玩“贴烧饼”的小游戏。
jīn tiān de xìng qù xiǎo zǔ huó dòng kè shàng , tāng lǎo shī ràng wǒ men xià qù wán " tiē shāo bǐng " de xiǎo yóu xì 。
www.bing.com
5.
However , although the biscuits have enough to eat , a bowl of shark fin can come to a better course .
不过，虽然烧饼已经足以果腹，能来碗鱼翅当然更好。
bú guò , suī rán shāo bǐng yǐ jīng zú yǐ guǒ fù , néng lái wǎn yú chì dāng rán gèng hǎo 。
www.bing.com
6.
Synchronized shaobing varieties increased, but in suburban rural areas still place shaobing tank furnace.
烧饼增多了品种花样，但在郊县农村缸炉烧饼仍占一席之地。
shāo bǐng zēng duō le pǐn zhǒng huā yàng , dàn zài jiāo xiàn nóng cūn gāng lú shāo bǐng réng zhàn yì xí zhī dì 。
www.showxiu.com
7.
Deep-fried twisted crullers, flat sesame pancakes, soybean milk and vignettes of dally life are all good materials.
油条、烧饼、豆浆和老乡，故乡的街头鸿爪，就是现成的好题材。
yóu tiáo 、 shāo bǐng 、 dòu jiāng hé lǎo xiāng , gù xiāng de jiē tóu hóng zhǎo , jiù shì xiàn chéng de hǎo tí cái 。
dictsearch.appspot.com
8.
Transfer the contents to a beaker , make up the volume to around 300 ml .
把容量转移到大口烧饼里，把体积补足到300毫升左右。
bǎ róng liàng zhuǎn yí dào dà kǒu shāo bǐng lǐ , bǎ tǐ jī bǔ zú dào sān bǎi háo shēng zuǒ yòu 。
www.bing.com
9.
Best eaten with something dry and filling, like a sesame seed bun or a boiled egg or, if you're crazy, both.
吃的时候最好配些干一点的食物，比如一块芝麻烧饼或一个水煮蛋，或则你一激动，两者全拿来吃了。
chī de shí hou zuì hǎo pèi xiē gān yì diǎn de shí wù , bǐ rú yí kuài zhī ma shāo bǐng huò yī gè shuǐ zhǔ dàn , huò zé nǐ yī jī dòng , liǎng zhě quán ná lái chī le 。
article.yeeyan.org
10.
"That's not a problem, " the psychiatrist responds. "I love griddle cakes too! "
“那不是问题，”精神病医生应道，“我也热爱烧饼呀！”
" nà bú shì wèn tí , " jīng shén bìng yī shēng yīng dào , " wǒ yě rè ài shāo bǐng ya ! "
blog.163.com